単発のプロジェクト
Lingua Page
既存の1ページに言語版を追加。
現在の料金
料金を読み込み中…
料金を読み込めませんでした
- 1ページ
- 原文換算800語まで
制作範囲
- 既存の1ページ、原文換算800語まで。合意した本文・操作文言・メタデータを翻訳し、表示調整と人による校正を行います。
同じページを、英語と中国語で↗サイトのローカライズ
サイトの内容を翻訳し、言語に合わせて表示を調整します。合意したページを実装し、言葉と操作画面を人の目で確認します。
An evening under the stars
Enquire about a session留一个夜晚,看山上的星空
咨询观星场次Lingua
既存の1ページに言語版を追加。
現在の料金
料金を読み込み中…
料金を読み込めませんでした
同じページを、英語と中国語で↗同じサイトの指定ページに言語版を追加。
2ページ
料金を読み込み中…
料金を読み込めませんでした
追加1ページ、合計8ページまで
一つの用途に沿う中国語ページと、中英の返信文。
現在の料金
料金を読み込み中…
料金を読み込めませんでした
支払い前に対象ページ、権限、公開方法を確認します。まとめて1回の修正、5営業日の検収、公開後30日間の範囲内不具合保証。支払いは着手時50%、検収時50%。初回支払いから15暦日以内かつ書面による着手前は、初回分の全額返金を申請できます。SNSアカウント、継続的な返信、取引システム開発は別途範囲を定めます。 誤訳、リンク、実装の不具合修正は修正回数に含めません。
Lingua PageとWelcomeは5営業日、Siteは2〜5ページで10営業日、6〜8ページで15営業日が制作目標です。契約、初回支払い、必要資料、書面の着手通知が揃ってから算定します。
合意した本文、ナビゲーション、ボタン、フォームの案内をまとめて扱います。
文字数、改行、フォント、言語切り替えを実際のページで確認します。
言語の確認、実装、合意した公開と引き渡しを行います。
内容、ページ実装、人による校正の範囲に応じて、プロジェクトの固定総額を事前に合意します。
URL、ご希望の制作内容、日程をお知らせください。範囲を整理し、お見積もりをご用意します。