YonderwellChaque beau lieu mérite d'être vu.Envoyer un brief

Projet client anonyme · Iter · livré et formellement accepté

Une maison d'hôtes indépendante dans une ville historique du Yunnan

Une propriété avec cour, dont l'histoire méritait d'être racontée, avait un site qui la sous-vendait. Le dossier complet — ce qui était nécessaire, ce que nous avons construit, où les langues et les révisions ont abouti — se trouve ci-dessous.

Cinq pages sur mesure, EN · FR · JA · ZH, chacune relue. Dix jours ouvrés, consignés jour après jour ci-dessous. Deux tours de révision, tous deux utilisés. Acceptation écrite reçue le dixième jour ouvré. Publié ici anonymement, avec l'autorisation écrite du client.

Produit
Iter · cinq pages sur mesure
Calendrier
Dix jours ouvrés
Langues
EN · FR · JA · ZH, chacune relue
Statut
Livré et formellement accepté
Dossier
Registre tenu par Jiayun Han

Retour à la galerie

01 · Brief

Ce qui était demandé

Un premier courriel, un court échange, un brief écrit — le projet tient entièrement dedans.

Région
Une ville historique du Yunnan, en Chine
Établissement
Une maison d'hôtes indépendante avec cour
Public
Voyageurs indépendants prévoyant un séjour de deux nuits ou plus
Site existant
Modèle générique, sans réservation directe, sans récit
Objectif
Un site qui raconte la maison et se termine à un défilement du canal de réservation de l'exploitant lui-même

Remplacer le site existant par cinq pages sur mesure — une sur la maison, une sur les chambres, une sur le lieu, une sur la manière dont la ruelle et la cour s'y inscrivent, et une qui place chaque page à un défilement du lien de réservation direct de l'exploitant. Livraison en quatre langues. Deux tours de révision inscrits au contrat.

02 · Plan

Le plan, signé avant la première ligne de code

Une carte de contenu courte et une planche de style resserrée — toutes deux validées par écrit avant le début de la construction.

Carte de contenu · cinq pages, chacune avec un rôle unique

Accueil
Ouvrir sur la maison au crépuscule, puis sur les faits. La première impression est sa seule fonction.
Chambres
Parcourir les chambres dans l'ordre où un hôte les découvre en arrivant, et non par ordre de prix.
Le lieu
Traiter la ville historique et la ruelle comme le premier argument de vente. La maison s'inscrit dans son cadre, et non l'inverse.
Récit
Une page courte sur qui a bâti la maison et pourquoi elle est ainsi. Un paragraphe, une photographie.
Le chemin pour réserver
Chaque page se termine à un défilement du canal de réservation de l'exploitant lui-même. Le contact est court, visible.

Planche de style · trois choix d'origine

Ton
Composé, sans hâte. La phrase s'arrête là où la photographie s'arrête.
Palette
Parchemin chaud, deux nuances de mousse, vermillon pour le seul appel à l'action. Pas de troisième couleur d'accent.
Typographie
Une sérif pour le titre et l'affichage, une sans pour la navigation et le corps. Pas de police web supplémentaire au-delà des deux fichiers hébergés.

03 · Journal de construction

Dix jours ouvrés, consignés au fur et à mesure

Jours ouvrés, pas jours calendaires. La construction s'est déroulée en trois phases — carte de contenu et planche de style, construction proprement dite, puis relecture linguistique et acceptation.

  1. Jour 1

    Reprise du brief et rassemblement des sources

    Le brief, l'ensemble des photographies et les statistiques du site existant ont rejoint un même dossier. Nous avons signalé les quatre photographies à reprendre et demandé à l'exploitant de les prendre à la même heure, par temps clair.

  2. Jour 2

    Brouillon de la carte de contenu

    Cinq pages, chacune avec un rôle unique, d'abord rédigées en phrases simples puis mises en forme éditoriale. L'exploitant a confirmé l'ordre le jour même.

  3. Jour 3

    Brouillon de la planche de style

    Ton, palette et typographie verrouillés sur les trois choix ci-dessus. Une photographie de la cour a servi d'ancrage chromatique à l'ensemble du site.

  4. Jour 4

    Accueil et Chambres, premier jet

    L'Accueil ouvrait sur une photographie au crépuscule et un court paragraphe. Les Chambres suivaient l'ordre d'arrivée, et non l'ordre de prix.

  5. Jour 5

    Le lieu et Récit, premier jet

    Le lieu traitait d'abord la ruelle, puis la cour. Récit tenait en un paragraphe et une photographie. Les deux se lisaient en moins de quatre-vingt-dix secondes.

  6. Jour 6

    Le chemin pour réserver et mise en place des quatre langues

    La page de réservation se terminait à un défilement du canal propre à l'exploitant. Le sélecteur de langue n'appelait que les deux fichiers hébergés.

  7. Jour 7

    Relecture interne et édition

    Chaque page a été relue à voix haute contre la planche de style. Trois retouches dans Récit, deux dans Le lieu, aucune dans Accueil ni Chambres.

  8. Jour 8

    Premier tour de révision — page Chambres

    L'exploitant a demandé qu'une chambre soit remise dans l'ordre d'arrivée sur la page Chambres. Nous l'y avons replacée, et avons relu la page entière dans le nouvel ordre.

  9. Jour 9

    Second tour de révision — photographie du Lieu

    L'exploitant a demandé que la photographie d'ouverture du Lieu soit reprise à une autre heure. Nous l'avons remplacée, réaccordé l'ancrage chromatique et relu la page.

  10. Jour 10

    Acceptation et remise

    Les quatre langues relues. Les fichiers source et la déclaration de licence convenue remis. Le site a été accepté par écrit le jour même.

04 · Révisions

Deux tours de révision, consignés dans l'ordre où ils ont été demandés

Iter prévoit deux tours de révision au contrat. Tous deux ont été utilisés. Chaque entrée consigne ce qui a été demandé, ce qui a été modifié et pourquoi la modification tient.

Tour de révision 1

Demande
Remettre la suite de cour dans l'ordre d'arrivée sur la page Chambres.
Modification
La page Chambres a été reconstruite pour que la suite de cour occupe l'endroit où un hôte la voit d'abord depuis le portail d'entrée, et non l'ordre de prix.
Pourquoi ça a tenu
L'ordre d'arrivée est celui dans lequel la propriété se vit. L'ordre de prix est celui dans lequel elle se paie. Le premier raconte la meilleure histoire.

Tour de révision 2

Demande
Reprendre la photographie d'ouverture de la page Le lieu à une autre heure.
Modification
La photographie d'ouverture a été remplacée par une autre prise au même endroit quarante minutes plus tôt. L'ancrage chromatique a été réaccordé et la page relue dans les quatre langues.
Pourquoi ça a tenu
La photographie d'ouverture donne sa température au reste du site. Une photographie désaccordée de l'ancrage chromatique casse en silence la suite de la page.

05 · Livraison et acceptation

Ce qui a été remis, et la manière dont l'acceptation a eu lieu

  • Cinq pages sur mesure, mobile et bureauLivré
  • Quatre langues, chacune relue sur le site en ligneLivré
  • Fichiers source, contenus et licence convenueRemis
  • Liste des polices et licencesRemise
  • Chemin de réservation testé depuis chaque pageVérifié
  • Acceptation écrite du clientReçue

Le site a été accepté par écrit le dixième jour ouvré. L'acceptation couvrait le périmètre, la relecture en quatre langues et la remise convenue. Aucun avis ni aucune recommandation n'a été sollicité.

Partagé anonymement avec l'autorisation écrite du client. Les captures publiées retirent le nom du client, son logo, son domaine, ses coordonnées, son adresse exacte et tout indice d'identité propre.